Значения имён BTS (мемберов 방탄소년단)

(방탄소년단) Значения имён BTS
Перевод и значение имён, а также никнеймов участников (мемберов) корейской группы BTS.

1. V Ви (Ким Тэхён 김태형) значение имени

Полное имя: Kim Taehyung 김태형
Никнейм: V Ви
Дата рождения: 1995.12.30

Имя Ким Тэхён 김태형 означает быть талантливым во всём, завершать любую работу хорошо, а также быть невероятно успешным. В одном из своих интервью Тэхён заявил, что имя ему выбирал дедушка, который в свою очередь является мастером по подбору имён. Кроме того, у отца Тэхёна также схожее имя с ним (Тэхёном), которое также означает успех.
Никнейм «V» означает победу, держаться до победы. По словам Тэхёна — он сам его выбирал. 🙂

2. Шуга (Мин Юнги 민윤기) Значение имени

Полное имя e: Min Yoongi 민윤기
Никнейм: Suga Шуга
Дата рождения: 1993.03.09

Смысл настоящего имени Мин Юнги 민윤기 заключается в том, чтобы жить блестящей, богатой жизнью, которая идет в правильном, хорошем направлении.
Прозвище «Suga 슈가» означает «обстреливающий страж» (슈팅 가드 — shooting guard на английском), позиции, которую Шуга играл в баскетбольной команде, когда был подростком. И хотя у Шуги, как у сольного исполнителя уже есть никнеём August D, многие фанаты и сами участники группы зовут его Шуга:). В свою очередь никнейм AgustD — означает место рождения Юнги — Тэгу, южный город Кореи. (на Английском пишется как Daegu, на корейском — 대구.

3. Rap Monster Рэпмон/Рэп Монстэр (Ким Намджун 김남준) значение имени

Полное имя: Ким Намджун 김남준
Никнейм: RM (알엠), что есть сокращение от «Real Me
Дата рождения: 1994.09.12

Имя Ким Намджун 김남준 означает Южный наблюдатель, а также невероятная, умопомрачительная личность.
Никнем Ким Намджуна — Рэп Монстэр — говорит сам за себя. 🙂

4. Чимин (Пак Чимин 박지민) значение имени

Полное имя: Park Jimin 박지민
Никнейм — Мочи (неофицально)
Дата рождения: 1995.10.13

Имя Пак Чимин 박지민 означает мудрость, проницательность достигающую небес.
У Чимина нет официального псевдонима, но участники группы, и теперь многие фанаты BTS называют его Мочи. Мочи — это название японского рисового пирога. Чимина часто называют Мочи (Mochi) из-за его мягкого, сладкого отношения, поведения. Рэп Монстэр был первым, кто назвал Чимина прозвищем «Mochi Sexy» в эпизоде радиошоу Kkul FM в 2016 году.

5. Джин (Ким Сокджин 김석진) значение имени

Полное имя: Ким Сокджин 김석진
Никнэйм: Джин
Дата рождения: 1992.12.04

Имя Ким Сокджин 김석진 означает стать великим сокровищем, ценностью.
Прозвище Сокджина — Джин. Которое является последним слогом его настоящего имени.

6. Чонгук (Чон Чонгук 전정국) значение имени

Полное имя: Jeon Jungkook 전정국
Никнейм: Золотой Макнэ (неофициально)
Дата рождения: 1997.9.01

Истинное значение имени Чон Чонгук — быть центром страны или ее опорой.
Официально, у Чонгука нет псевдонима, но некоторые участники группы назвают его Золотой Макнэ (Golden Maknae — где golden означает золотой, а maknae — младший участник группы). Кроме этого, некоторые участники назвают его Чонгуки Kungkookie или Куки, что мило звучит, и на английском схоже по звучанию на слово печенька (cookie).

7. J-hope Джей-хоуп — Чонг Хо Сок 정호석 Значение имени

Полное имя: Чонг Хосок 정호석
Никнейм: Джей Хоуп
Дата рождения: 1994.02.18

Подлинное значение имени Чонг Хосок 정호석 — сделать имя страны известным всему миру, прославить.
Никнейм Хосока — Джей-хоуп. Его называют «J-Hope» из-за его оптимистичного, игривого поведения. Кроме того, его фамилия 정 начинается с «J» (Jung на английском), а его имя Хосок 호석 начинается с «Хо». Также в качестве старшего члена группы он называется «Золотой Хён». 🙂

__________________________________________
Значения имён BTS (방탄소년단)

Вам также могут понравятся статьи:

Почему мечты не сбываются (как исполнить мечты) ✨
Цитаты bts с переводом

21 Comments

  • Почему я не удивлёна, у всех значения имён просто капец… даже имена у них славу означают, особенно имя Хосока ,😏

    • Здравствуйте❀🙂
      Да… есть такое 🙂

      • Я люблю чонкукиии

        • ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ это хорошо))

          • Но вообщето у Чонгука есть никнейм «JK»🗿

  • Имена на корейском сильно отличаются от того что русские на придумали!

    • Да?) ахах, ну мы не знаем о чем вы конкретно, но отличия есть)

  • Здравствуйте есть женские имена похожие на эти имена

  • Чонгук родился 1997.09.01
    А не 1997.10.01

  • Хёном является Джин, а не Хосок)))

    • Здравствуйте)~
      Мы написали, что это его ник «Золотой Хён». Мы знаем, что Джин самый старший в группе, но это не значит, что он единственный хён, если уж на то пошло, т.к. хёном называют того, кто старше (мужской пол — мужского), а в группе есть участники моложе Хосока, значит и он тоже для кого-то хён 🙂
      Но опять же, тут речь о никнейме, а не о традиционном корейском названии по старшинству)

  • А вы знали что мы Азиаты а BTS тоже Азиаты мы одной породы😂✊🏻. И почему bts просто сидят и никокого внимание когда говорят что они опять побили рекорд в ютубе а когда идёт речь о 1000 вон они делают всё что угодно чтобы получить их и они кстати они мульто милиордеры 🤦🏻‍♀️,а тэхён дружит с ким мин джэ а ким мин джэ мой любимый актёр из Кореи, их имена совпадают с тем что сейчас они выглядят

    • Ахахах)) Да, их война за вонючку (1000 вон) действительно забавная))) Здорово читать такие комментарии, сразу видно настоящих фанатов))) ^ㅅ^
      Желаем вам их встретить в живую когда-нибудь)))

  • чонГ хосок?)))

    • Да, Чонг 정, потому что в корейском ㅇ читается как приглушенная «н» по звуку похоже на нг, если писать транскрипцию)

  • Я изучаю корейский,это очень легко и интересно! Я обожаю юнги, булочка с корицей 🤗

  • Здравствуйте, хотелось бы отметить несколько неточностей в статье. Псевдоним Юнги как сольного артиста — AgustD. «Agus» в его псевдониме — перевернутое «Suga», никак не «август». Потому и вторая буква «u» у вас лишняя. Насчёт никнейма Намджуна — ещё с 2017 года он не Rap Monster, а RM (알엠), что есть сокращением от «Real Me». В заключение хочу подметить, что позиция Шуги в баскетболе — атакующий защитник. Обстреливающий страж — буквальный перевод, который однако является неверным, так как в русском языке существует уже устоявшееся наименование. Надеюсь, вы учтете замечания и исправите, чтобы не путать юных арми. Спасибо большое за вашу статью и собранную информацию о значении имён ребят!

    • Спасибо, исправили!)

    • Спасибо, что написали! исправили)

Leave a Comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *