К-поп мотивация (цитаты из дорам и цитаты айдолов)

К-поп мотивация (цитаты из дорам и цитаты айдолов)
Список лучших мотивирующих цитат корейских айдолов и актеров, а также цитат из дорам. Оригинальные цитаты на корейском и английском с переводом на русский язык.

Содержание:

1. К-поп мотивация учиться (цитаты из дорам)
2. К-поп мотивация становиться лучше, верить в себя и любить себя
3. К-поп мотивация жить

1. К-поп мотивация учиться

Мотивирующий диалог из дорамы «Итэвон Класс». Слова главного героя Пак Сероя — очень наглядный пример и объяснение того, зачем нужно учиться. Обратите внимание на фразу «Хоть и родился ни с чем, того, чего я хочу много — вот и учусь.» — в ней очень глубокий смысл. Ведь, как говорится «Если есть твердое ‘зачем’, то можно преодолеть любое ‘как’. 🙂

— 저 한테 뭐 할 말 있습니까? — Вы хотите мне что-то сказать?
— 아니. 맨날 책만 읽길래, 뭔 책인가 궁금해서 — Нет. Вечно читаешь, вот и стало интересно что за книга.
— 알고 싶은게 많아서요 — Многое хочу узнать, вот и читаю.
— 알아서 뭐 합니까? 우리같이 가진 것 없이 태어난 것들 공부해봐야 어디 쓸 데도 없고 — Какой толк с того, что узнаешь? Мы, рожденные ни с чем сколько ни учись — толку ноль.
— 가진 것 없이 태어났어도 원하는 건 많아서요 — Хоть и родился ни с чем, того чего я хочу много — вот и учусь.
— 아니~ 전과자… 어디 회사서 써주지도 않을꺼고 — Бывший заключенный, ведь даже в компанию невозможно устроиться…
— 가난해서, 못 배워서, 범죄자라서, 안된다고… 안될꺼라고 미리 정해놓고 그래서 뭘 하겠어요? 해보고 판단해야지! — Беден, не доучился, не получится… Если заранее решил, что ничего не получится, что вообще можно сделать? Сначала нужно попробовать, а потом уже судить, что возможно, а что нет.

Как говорится: «Лучший способ предсказать будущее — это создать его.» – Авраам Линкольн​. 미래를 예측하는 가장 최고의 방법은 미래를 만드는것이다.

— Цитата Тэёна, nct —

Even if everything you do it though, you give it your best. The day will come where many people will aknowledge all u do. You can endure it and work hard until then. — Даже если ты делаешь всё, старайся изо всех сил. Придет день, когда многие люди признают всё что ты делаешь. Ты можешь потерпеть и работать изо всех сил до тех пор.


2. К-поп мотивация становиться лучше, верить в себя и любить себя

— Отрывок из интервью Пак Чинёна (основатель JYP Entertaiment) —
(о том, как важна самооценка)

제가 지훈이를 뽑은 이유는 눈빛 같아요. 약간 굶어죽기 직전에 사자 새끼 호랑이 쌔기 봤다니. 그 전에 이미 뭐 19군데 오디션을 떨어지고 온거에요. 자존심 굉장히 강한데 세상일이 자기 뜻대로 안풀리고 또 세상이 자기를 물라주니까.. 반감과 그 시니컬해진 느낌과 하지만 절대로 또 자기 자존심 포기할 수 없고 그런 아주 복합적인 눈빛이었어요. 굉장히 신기했어요. 그런 눈빛은 첨본거 같아요. (с)

— Причина по которой я выбрал Джихуна (Rain — певец) — его взгляд. В его взгляде я будто увидел детёныша льва или тигра прямо перед голодной смертью… В тот момент он пришел, провалив уже около 19 прослушиваний. Его самооценка выглядела абсолютно непоколебимой, но будто то, как вращается мир — не происходило по его желанию, мир будто не узнавал его. Наполненный враждебностью, даже циничностью, но все же не способный сдаться над собственной гордостью такой сложный был взгляд. Я был очень удивлён. Такой взгляд, кажется я видел в первый раз. —

P.s. На данный момент Рэйн женат на самой красивой (по корейским рейтингам) кореянке — Ким Тэ Хи. Кроме этого, на 2020 год в Корее они являются самой богатой парой — знаменитостями.

— Цитата Эмбер Amber ( F(x) ) —

— Beautiful is about accepting who I am: It took me a while to gain confidence to say, ‘Screw it, I just want to be me. (с) — Быть красивой, значит принимать себя такой, какая ты есть. Это заняло много времени для меня, чтобы набраться уверенности и сказать «К черту это, я просто хочу быть собой.»

Цитата Еын Yeeun (Wonder Girls)

— It’s not like we have superpowers, or are super talented or super beautiful, but we have passion and we believe in ourselves.- Это не потому, что у нас есть сверхспособности или мы супер талантливы, супер красивы, а потому, что у нас есть страстное увлечение, энтузиазм и мы верим в себя.

— Отрывок из речи Ким Намджуна (김남준 RM — BTS) —

And I was just an ordinary boy. I used to look up at the night sky and wonder, and I used to dream the dreams of a boy. I used to imagine that I was a superhero who could save the world. And in an intro to one of our early albums, there’s a line that says, My heart stopped when I was maybe nine or ten. Looking back, I think that’s when I began to worry about what other people thought of me and start to seeing myself through their eyes.

I stopped looking up at the night skies, the stars. I stopped daydreaming. Instead, I just tried to jam myself into the molds that other people made. Soon, I began to shut out my own voice and started to listen to the voices of others. But I had one sensory, and that was music. There was a small voice inside of me that said, Wake up, man, and listen to yourself.

Я был обычным мальчиком. Смотрел на звездное небо и мечтал о том, о чем обычно мечтают мальчишки. Я представлял будто я супер герой, который способен спасти мир. В интро к одному из наших альбомов есть строчка «моё сердце остановилось, когда мне было 9, или может 10». Оборачиваясь назад, я думаю это случилось тогда, когда я стал беспокоиться о том, что обо мне думают окружающие, когда я стал смотреть на себя чужими глазами. Я прекратил смотреть на ночное небо, прекратил мечтать. Вместо этого, я пытался вогнать себя в рамки, созданные другими людьми. Вскоре я заглушил свой собственный голос и начал слушать голоса других. Но у меня всё же оставалось одно чувство — которым была музыка. Как-будто маленький голос внутри меня говорил «Проснись, и слушай себя».

It took me quite a long time to hear music calling my real name. Even after making the decisions to join BTS, there were a lot of hurdles. Some people might not believe, but most people thought we were hopeless. And sometimes I just wanted to quit. But I think I was very lucky that I didn’t give it all up. And I’m sure that I, and we, will keep stumbling and falling like this. And maybe I made a mistake yesterday, but yesterday’s me is still me.

Развить способности слышать музыку, которая зовёт моё настоящее имя — заняло довольно много времени. Даже после решения присоединиться к BTS, было много сложностей. Некоторые могут не поверить, но раньше большинство думало, что мы безнадежны. И иногда мне хотелось бросить всё. Но думаю, в итоге я оказался большим счастливчиком, не бросив всё это. И я уверен, что всё еще мы будем спотыкаться и падать. И может я сделал ошибку вчера, вчерашний я — это всё еще я.

Today, I am who I am with all of my faults and my mistakes. Tomorrow, I might be a tiny bit wiser, and that’ll be me, too. These faults and mistakes are what I am, making up the brightest stars in the constellation of my life. I have come to love myself for who I am, for who I was and for who I hope to become. I’d like to say one last thing. So, let’s take one more step. We have learned to love ourselves, so now I urge you to speak yourself. I’d like to ask all of you, What is your name? What excites you and makes your heart beat? No matter who you are, where you’re from, your skin color, your gender identity, just speak yourself. Find your name and find your voice by speaking yourself.

Сегодня, я такой какой я есть со всеми своими падениями ошибками. Завтра, я могу быть немного мудрее, и это тоже буду я. Все промахи и ошибки — это то, кто я есть, делают звезды ярче в созвездии моей жизни. Я стал любить себя за то, кто я есть, кто я был и за то, кем я надеюсь стать. И напоследок я хотел бы сказать. Давайте сделаем еще шаг. Мы научились тому, что надо любить себя, поэтому теперь я призываю вас говорить самим. Я бы хотел спросить всех вас, какое ваше имя? Что будоражит вас и заставляет ваше сердце биться быстрее? Неважно кто ты, откуда ты, цвет твоей кожи, твой пол, просто говори сам. Найди своё имя и твой голос, слушая себя.


3. К-поп мотивация жить

— Цитата из дорамы «Аварийная посадка любви» —

— 그때.. 나는 살고 싶지 않았거든… 이왕이면 경치 좋은 데서 마지막을 보내는것도 괜찮을 것 같았어. 그런데 여행하면서 깨달았지. 살기 싫을 뿐 죽고 싶은 건 아니라는 거 그냥 난 위로가 필요했어. 사랑하는 사람들에게 사랑 받을 수 있는 삶은 아니지만 그래도 살아도 된다고 살아야만 한다고 누가 말해줬으면 좋겠더라. — (c) — Тогда… мне не хотелось жить. Да и вот так, провести последние дни в месте с красивыми пейзажами — казалось мне хорошей идеей. Но путешествуя — я очнулась. Поняла, что всего лишь не любила жизнь, но не хотела умирать. Мне просто нужно было утешение. И хоть я и не могла жить жизнью, в которой могу получать любовь от людей, которых люблю я, если бы просто кто-то сказал «ты можешь жить» «достаточно просто жить» — было бы здорово.

— Цитата певицы Ли Хёри 이효리 —

제주도에서도 마음이 지옥같이 사는 사람도 많다.
서울에서도 얼마나 즐기며 사는 사람이 많지 않느냐… 어디에 사느냐 어떻게 사느냐가 중요한 게 아니라 내가 있는 곳 그 자리에서 만족하는 것 그게 제일 중요하다. — Есть те, кто и на Чеджу живёт словно в аду. И тех, кто в Сеуле живёт словно в раю — тоже много… Где ты живёшь и как ты живёшь — на самом деле не важно. Важно лишь то, как ты умеешь довольствоваться тем, что имеешь, там, где ты живёшь.

Певица сравнивает Чеджу — курортный остров Кореи, на который все корейцы ездят отдыхать и Сеул, который наоборот считается «не спящей»столицей, куда все едут учится и работать. Этими словами она хочет сказать, что для счастья неважно, где ты живешь. Важно лишь ваше отношение и способность радоваться жизни.

P.S. Как команда сайта, пожившая и живущая в Корее, хотим добавить, что встречали там много людей — иностранцев, которые даже живя хорошо, умудрялись на всё жаловаться и быть несчастными. Это как болезнь — быть счастливым везде или несчастным везде. Эти слова могут показаться слишком очевидными или наоборот вызвать несогласие, но это действительно важно — уметь видеть хорошее и искать плюсы во всём.

Цитата Юты,유타 nct

행복해서 웃는게 아니라, 웃어서 행복하다. — Я улыбаюсь не потому, что счастлив, а улыбаюсь и поэтому счастлив.

— Цитата певицы Мина 민아 ( Girls Day ) —

— I knew that if I had dark and heavy thoughts it’d become harder to run. — Я знала, что если у меня будут тёмные и тяжелые мысли — мне станет тяжелее бежать.

— Цитата G-dragon (Bigbang) —

— 최선을 다했지만 어쩔수 없는 일은 털어버릴 줄도 알아야 한다. 세상에 미련만큼 미련한 일도 없다. (c) — Хоть и старался изо всех сил, нужно знать, что есть вещи, которые мы просто не можем сделать. В мире нет более глупой вещи, чем накручивание себя снова и снова.

— Цитата Чанёля Chanyeol (EXO) —

— 항상 그랬듯이 아쉬움이 남지만 아쉬움이 있으면 더 나은 미래가 있는 법이죠. — Похоже это закон, хоть и остались сожаления, если сожаления и есть — будущее будет лучше.

— К-поп мотивация цитата из дорамы «Свет в твоих глазах» —

— 지금 삶이 힘든 당신 이 세상에 태어난 이상 당신은 이 모든걸 매일 누릴 자격이 있습니다. 대단하지 않은 하루가 지나고 또 별거아닌 하루가 온다해도 인생은 살 가치가 있습니다. 후회만 가득한 과거와 불안하기만 한 미래 때문에 지금을 망치지 마세요. 오늘을 살아가세요 눈이 부시게. 당신은 그럴 자격이 있습니다 — (с) — Ты, которому сейчас тяжело, просто потому что рожден — достоён всего, что есть в этом мире. Хоть и пройдет абсолютно непримечательный день, хоть и придёт такой же серый день — смысл жить эту жизнь есть. Из-за наполненного сожалениями прошлого, вселяющего лишь страх будущего не губи настоящее. Проживай сегодня ярко, ослепительно. Ты имеешь на это полное право.

_______________________________________________________
К-поп мотивация (цитаты из дорам и цитаты айдолов на корейском и английском с переводом)
dayoung youtube channel — link

Вам также могут понравятся статьи:

Богатые айдолы и их автомобили
Русские айдолы в Корее — иностранцы айдолы
Поздравления с днем рождения на корейском — пожелания
Цитаты NCT на корейском с переводом

Leave a Comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *