Текст и перевод песни JIYEON 지연 — TAKE A HIKE

Текст и перевод песни JIYEON 지연 — TAKE A HIKE
— Оставлять заявки на переводы к другим песням можно в комментариях —

[Куплет]
시계의 초칩은 흐르고
나는 끊임없이 변해가
나만의 방식대로 걷는 길
내 맘은 공기만큼 자유로워

Wowowo, 고마워 거기까지
Yayaya, 과도한 네 관심
Whowhowho, 한가지만 기억해
Nanana, 나는 나일 뿐이야

내 맘이 가는 대로가 이건 오직 나의 길
똑같은 건 재미없어 내 느낌대로 할거야

[Припев]
You better take a hike [3]
맘에도 없는 네 거짓말
반복된 충고는 가져가
내가 만들어가 멋진 날
나는 이대로 좋아
You better take a hike

[Куплет]
나를 왜 네 기준에 맞추니
너와 나는 많이 다른데 왜
아직 할말이 더 남았니
이제 좀 화가 날 것 같은데

Wowowo, 뭐가 더 궁금하니
Yayaya, 과도한 네 관심
Whowhowho, 이제 그만 꺼줄래
Nanana, 나는 나일 뿐이야

내 맘이 가는 대로가 이건 오직 나의 길
똑같은 건 재미없어 내 느낌대로 할거야

[Припев]
You better take a hike [3]
맘에도 없는 네 거짓말
반복된 충고는 가져가
내가 만들어가 멋진 날
나는 이대로 좋아
You better take a hike

[Куплет]
내가 만든 지도 위로 가고 싶어
내 맘대로 내 하루를 살고 싶어

발길리 닿는 대로가
이건 오직 나의 길
아무도 날 발해 못해
내 방식대로 할거야

[Припев]
You better take a hike [3]
가식에 물든 네 거짓말
어설픈 충고는 내려놔
내가 만들어가 멋진 날
나는 이대로 좋아
You better take a hike

[Куплет]
Стрелка часов все идет
Я также постоянно меняюсь
Идя по своему собственному пути
Мое сердце свободно также как воздух

Wowowo, Спасибо и за это
Yayaya, Твое чрезмерное внимание
Whowhowho, Запомни только одно
Nanana, Я это просто я

То, что решит мое сердце и определяет мой путь
Одни и те же вещи скучны, буду действовать как решу сама

[Припев]
Тебе лучше свалить [3]
В сердце нет твоей лжи
Забери обратно свой совет
Просто сделай мой день волшебным
Вот так-то мне нравится…
Тебе лучше пойти прогуляться!

[Куплет]
Почему же я подхожу твоим стандартам
Мы ведь совсем разные, так почему
Мне еще осталось что сказать тебе
Теперь мне кажется я начинаю немного злиться

Wowowo, Что еще тебе интересно?
Yayaya, Чрезмерное твое внимание
Whowhowho, Теперь тебе пора остановиться
Nanana, Я это просто я

То, что решит мое сердце и определяет мой путь
Одни и те же вещи скучны, буду действовать как решу сама

[Припев]
Тебе лучше свалить [3]
В сердце нет твоей лжи
Забери обратно свой совет
Просто сделай мой день волшебным
Вот так-то мне нравится…
Тебе лучше пойти прогуляться!

[Куплет]
Я хочу пройти по карте которую создала сама
По своему хочу проживать свой день

Настолько далеко насколько это возможно
Это только мой путь
Никто не сможет меня зажечь
Я сделаю это по-своему

[Припев]
Тебе лучше свалить[3]
Твоя ложь раскрыта
Запиши теперь свой тупой совет
Просто сделай мой день волшебным
Вот так-то мне нравится…
Тебе лучше пойти прогуляться!

________________

Текст и перевод песни JIYEON 지연 — TAKE A HIKE
— Оставлять заявки на переводы к другим песням можно в комментариях —

Больше переводов k-pop песен
Статьи на тему Южная Корея
Корейский сленг и цитаты на корейском языке

Leave a Comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *