Korean conversations – daily korean practices
Korean dialogues on various topics for the practice of spoken Korean.

Dialogue in Korean, topic – chat with a friend:

Korean:
– 도희! 정말 오랜마니야!
– 그러게… 잘 지내요?
– 그럼요! 나는 드디어… 연애한다!
– 와 대박! 남자친구 생겼어?
– 응응~… 우리 다음주에 100일이야!
– 와… 축하해! 남자친구 어떻게 만났어?
– 아~ 우리 사실은 예전에 같은 학원에 다녔었어요.~
– 그럼 아는 사이구나! 얼마나 로맨틱인데 ㅜㅜ 부럽다!
– 아하^^ 기다려봐, 너도 네 사랑 꼭 만날거야^^
English:
– Dohee! Long time no see!
– Oh true… Are you doing well?
– Of course! I’m finally .. dating!
– Wow awesome! Have you got a boyfriend?
– Mm ~ … We will have 100 days next week!
– Wow … congratulations! How did you meet your boyfriend?
– Ah ~ We actually went to the same school together before.
– Ah, so you knew each other!” How romantic … I envy…
– Aha ^^ Just wait, you too will definitely meet your love!

–

Dialogue in Korean, topic – daily life:

Korean:
– 아… 배고프다…
– 지금 새벽 1시 배고프다니! 아침까지 좀 참아…
– 피자나 시킬까?
– 저녁 먹었잖아요… 아침까지 기다려!
– 못해… 난 요즘 스트레스 많이 받았어, 그래서 그래…
– 스트레스는 왜? 회사에서 안좋은 일이나 있어?
– 아니… 그냥… 나는 살 쪄서 스트레스야.
– 바보야 그럼 야식 하지마라야지!
– 그냥 먹고 싶어! 먹을게! 내 마음이야!
– 그래 마음대로해…
English:
– Ah … I’m hungry …
– You’re hungry at 1 AM! Be patient until morning …
– Should I order pizza?
– You ate dinner … Wait until morning!
– I can’t … I’ve been under a lot of stress lately, so …
– Why stress? Is there anything bad at work?
– No … I just … I’m stressed because I’m fat.
– Dude, so don’t eat late!
– I just want to eat! I’ll eat it! It’s my deal!
– Yeah, do whatever you want …^^”

Dialogue in Korean, topic – shopping:

Korean:
– 민호! 쇼핑하러 가자!
– 다른 친구랑 가…
– 왜? 바빠? 바쁘지 않잖아!
– 그냥 귀찮아…
– 그럼 뭐하고 싶어?
– 혼자 있고 싶어.
– 어… 응… 알았다! 혼자 갈게! 먹고 싶은것 있어? 내가 사줄게!
– 치킨 먹고 싶다!
– 아하 오케이!
English:
– Minho! Let’s go shopping!
– Go with another friend …
– Why? busy? Hey you’re not busy!
– I lust don’t feel like doing anything…
– Then what do you want?
– I want to be alone.
– Aw … Yeah … I got it! I’ll go alone! Is there anything you want to eat? I’ll buy it for you!
– I want to eat chicken!
– Ah ok!

–

Dialogue in Korean, topic – appearance:

Korean:
– 저기 앉아 있는 남자 매력적이지 않나?
– 엥? 뭐가 매력적이야? 딱 보면 나쁜놈이야.
– 그치? 나쁜놈 처럼 보여서 좋더라.
– 오 마이 갓… 나쁜놈 같은 남자들 이상형라서 너 연애할 때 항상 상처 받잖아.
– 나도 알아, 그래도 좋아. 그런 남자들 만나는것 재미있다 말이야 ㅜㅜ
– 아이고…
– 헤헷^^
English:
– Isn’t the man sitting there so attractive?
– Eh? What is attractive? Once I looked I can say that he is a bad guy
– Right? That the point, i like cause he looks like a bad guy.
– Oh my God … Thats the reason why you’re always hurt when you’re dating, cause your idel type is a bad guys.
-I know, but I like it. It’s fun to meet such men.
– Gosh…
– Hehe ^^

Dialogue in Korean, topic – first meet:

Korean:
– 저… 저기요… 죄송한데, 혹시 한국 할 줄 아세요?
– 아, 네… 안녕하세요.
– 안녕하세요! 너무 예쁘세요…
– 앗^^ 감사합니다…
– 저는 김현우인데요… 혹시… 전화번호 알려줠수 있어요? 너무 예뻐가지고…
– 어… 응… 네, 잠시만요!
– 감사합니다!
English:
– Um … hey, Excuse me, may I ask do you speak korean?”
– Ah, yes, hello.
– Hello! You are so pretty…
– Ah ^^ Thank you …
– My name is Kim Hyunwoo …perhaps … can you tell me your phone number? You are just so beautiful…
– Oh … uh … Yes, a second!
– Thank you!

________________________________________________
Korean conversations – daily korean practices
If you have a questions feel free to ask in comments^^

You may also like:
–
– Motivation to study Korean
– Korean birthday greetings – wishes quotes in Korean