Stray kids — Easy перевод на русский кириллизация

Stray kids — Easy перевод на русский кириллизация (+ текст песни)
При копировании перевода, пожалуйста указывайте источник! ❀


Текст песни
내 맘대로 해
뭘 하거나 말거나 쉬거나 we gonna
뭐든 내 깡대로 해
쉽게 다 깽판 치고서 다음 판
하나씩 다 깨고 제패하게

뭐 내키는 대로 눈에 보이는 걸로
하지 뭐를 해도 내겐 좋아 보이고
내가 고른 것에 후회 따윈 없어
걍 닥치는 대로 골라 가지 let it flow

동서남북 어디든지 다 부숴버려
I don’t care 어쩌라고 걍 마이웨이여
챙길 물건 없이 lose your mind
남들이 뭐라 해도 so what
엎고 놀자 먹고 놀자
어떤 말이 오가든지 live your life

Yeah 뭐든 제쳐버려 다 knock out 마치
느낌이 가는 대로 play it now 마치
어딜 봐도 너무 easy
I just make it easy
다 다 다

I make you say wow
뭘하든 말든 뭘하고 살든
Look at me now
다 엎어버리고 가

I make you say wow
선빵을 치든 깽판을 치든
Look at me now
다 쓸어버리고 가

Come and watch me now 언제라도 난
Imma make it look, make it look, look so easy
Come and watch me now 어디서든 다
당황할 거야 할 거야 it’s so easy

싹 다 뒤집어 놨으니까
이젠 좀 여유롭게 놀까
날 향한 혼란은 절로 가
독하고 독하고 고독했던 시간은
금이나 팔러 가

바람 따라 가다 보니
원한 대로 말한 대로 다 돼 이렇게
쉽게 되는 일이 없다는 말 의심스러워져
의심병이 돋아 호기심을 자극해

엎고 놀래 엄마 몰래
다 엎고 놀래 모두 놀래

야행성이라서 밤에 날라다녀
야행성이라서 밤에도 곡 작업
마법의 성에서 마법을 부리고
마성의 소리를 어디든 내뿜어

Yeah 뭐든 제쳐버려 다 knock out 마치
느낌이 가는 대로 play it now 마치
어딜 봐도 너무 easy
I just make it easy
다 다 다

I make you say wow
뭘하든 말든 뭘하고 살든
Look at me now
다 엎어버리고 가

I make you say wow
선빵을 치든 깽판을 치든
Look at me now
다 쓸어버리고 가

Come and watch me now 언제라도 난
Imma make it look, make it look, look so easy
Come and watch me now 어디서든 다
당황할 거야 할 거야 it’s so easy

잘난 척은 허풍 겁만 먹고 뭐해
용감한 못난이가 싹 다 역전해
판을 키워보자 네가 원한 대로
아님 내 식대로 엎고 가

Let’s go
엎고 놀래 엄마 몰래
다 엎고 놀래 다 다 다 다

Come and watch me now 언제라도 난
Imma make it look, make it look, look so easy
Come and watch me now 어디서든 다
당황할 거야 할 거야 it’s so easy

Кириллизация песни
нэ мамдэру хэ
мволь хагона мальгона щвигона ви гонна
мводын нэ кандэру хэ
щипке та кэнпхан чхигосо даым пхан
ханащик та ккегу чепихаге

мво нэкинын дэру нуне боинын голлу
хачи мворыль хэду нэген чоа боигу
нэга горын госэ хухвэ тавин опсо
гян такчхинын дэру голла каджъи лэт ит флоу

донсонамбук одидынчи та пущёборё
ай дон кэо оччорагу гян маивэиё
чхэнгиль мульгон опщи лус ё маинд
намдыри мвора хэду соу ват
опхгу нольджа могку нольджа
оттон мари огадынчи лив ёр лаиф

Еа мводын чэчёборё та кнок аут маччи
ныккими ганнын дэру плэй ит нау маччи
одиль бваду ному изи
ай джаст мэйк ит изи
та та та

Ай мэйк ю сэй вау
мворадын мальтын мворагу сальдын
лук ат ми нау
та опоборигу ка

Ай мэйк ю сэи вау
сонппаныль чхидын ккэнпханыль чхидын
лук ат ми нау
та ссыроборигу ка

Come and watch me now онжераду нан
Imma make it look, make it look, look so easy
Come and watch me now одисодын та
танхванхалькоя халькоя it’s so easy

ссак та тьвичибо нвасыникка
иджэн чум ёиропке нолькка
наль хянан хонланын чоллу га
докхагу докхагу годукхэтон щиганын
гымина пхалло га

парам ттара када бони
вонан дэру маран дэру та двэ ирохке
щипке двэнын ири оптанын маль ыщимсыроводжё
ыщимбени тотта хогищимыль чагыкхэ

опгу ноллэ омма моллэ
та опгу ноллэ моду ноллэ

яхэнсонирасо памэ наллатанё
яхэнсонирасо памёду кук чагоп
мабопе сонесо мабопыль буригу
масоне сорирыль одидын нэппумо

Еа мводын чэчёборё та кнок аут маччи
ныккими ганнын дэру плэй ит нау маччи
одиль бваду ному изи
ай джаст мэйк ит изи
та та та

Ай мэйк ю сэй вау
мворадын мальтын мворагу сальдын
лук ат ми нау
та опоборигу ка

Ай мэйк ю сэи вау
сонппаныль чхидын ккэнпханыль чхидын
лук ат ми нау
та ссыроборигу ка

Come and watch me now онжераду нан
Imma make it look, make it look, look so easy
Come and watch me now одисодын та
танхванхалькоя халькоя it’s so easy

чальнан чхогын хопхун копман могку мохэ
ёнгамхан мотнанига ссак та ёкчонхэ
пханыль кивобуджа нига вонандэру
аним нэ щикдеру опгу га

Let’s go
опгу ноллэ омма моллэ
та опгу ноллэ та та та

Come and watch me now онжераду нан
Imma make it look, make it look, look so easy
Come and watch me now одисодын та
танхванхалькоя халькоя it’s so easy

Перевод на русский Stray kids — easy
Делай как хочу я
Мы делаем то, что хотим, ты с нами?
Всё доделывай до конца
Проще отмети препятствия, начни следующая партия
По одному всех будим, господствуем

Сколько душе угодно, чтобы было видно
Делай, чтобы ты не делал выгляди хорошим для меня
Там где я нет сожалений
Просто тише, выбирай и расслабься

От запада до востока где угодно, смету всех
Меня не волнует. Что ты хочешь? Это мой путь.
Не бери с собой ничего, просто потеряйся
Плевать, что другие скажут
Повеселимся, давай все перевернем играя, поедим
Какие бы слова не звучали, живи своей жизнью.

Еа избавимся от всего, как бы отправили в нокаут
Играй сейчас так, как чувствуешь
Как ни посмотри всё просто
Я лишь делаю это проще
Да Да Да

Я заставлю тебя сказать вау~
Чтобы я делал и нет, как бы жил
Смотри на меня сейчас
Просто отправь все в нокаут и иди

Я заставляю тебя сказать вау
Неважно атакуешь ли ты или есть помеха
Посмотри на меня сейчас
Всё сметай и иди

Приди посмотреть на меня сейчас, хоть сейчас я
Я, я делаю это выглядящим хорошо, так просто
Приди и смотри на меня, где бы ни был всё
Приведу в замешательство, это так просто

Вот так теперь всех поставили на уши
Может теперь уж попроще сыграть?
Замешательство впереди меня пусть исчезнет
Горькое и жестокое время
Пусть уйдет в никуда

바람 따라 가다 보니
원한 대로 말한 대로 다 돼 이렇게
쉽게 되는 일이 없다는 말 의심스러워져
의심병이 돋아 호기심을 자극해

엎고 놀래 엄마 몰래
다 엎고 놀래 모두 놀래

Из-за того что я ночной зверь играю ночью
Из-за того, что ночной зверь пишу песни ночью ( сленг, также означает, что я «подкатываю песней» 😀
В волшебном замке решаю магию
Так мой дьявольский рев слышен везде

Еа избавимся от всего, как бы отправили в нокаут
Играй сейчас так, как чувствуешь
Как ни посмотри всё просто
Я лишь делаю это проще
Да Да Да

Я заставлю тебя сказать вау~
Чтобы я делал и нет, как бы жил
Смотри на меня сейчас
Просто отправь все в нокаут и иди

Я заставляю тебя сказать вау
Неважно атакуешь ли ты или есть помеха
Посмотри на меня сейчас
Всё сметай и иди

Приди посмотреть на меня сейчас, хоть сейчас я
Я, я делаю это выглядящим хорошо, так просто
Приди и смотри на меня, где бы ни был всё
Приведу в замешательство, это так просто

Твои слова лишь хвастовство
Что ты делаешь, будучи трусом?
Отважный неудачник всех обогнал
Давайте сделаем эту игру еще больше, чем вы хотели
Или переверни всё по-моему и иди

Погнали
Повеселимся, сыграем как следует, тайком от мамы
Перевернем всё всё всё

Приди посмотреть на меня сейчас, хоть сейчас я
Я, я делаю это выглядящим хорошо, так просто
Приди и смотри на меня, где бы ни был всё
Приведу в замешательство, это так просто

_________________________________________
Stray kids — Easy перевод на русский кириллизация
Ребята, теперь мы открыли и youtube канал!~
Если вам нравится Корея и вы мечтаете туда поехать — подписывайтесь ♥
Dayoung Youtube channel

Вам также могут понравятся статьи:

— Цитаты и диалоги из дорам
— Корейский сленг цитаты на корейском
— Красивые места Кореи — где снимают дорамы
Псих но всё в порядке — цитаты из дорамы

Leave a Comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *